top of page

The Power 
of Good Advice

A reliable source of information on

MENA and Japan




About us

Our Experts Are the Finest

ICLC is dedicated to breaking down barriers between Japan and the Arab world and maximizing opportunities for business and international exchange.

We focus on improving business communication and mutual understanding between the two cultures, offering a wide range of services to achieve this goal. Our services include cultural training and workshops, formulation of international business strategies, and support for managing multicultural teams.

Additionally, we provide translation and interpretation services for multiple languages, including Arabic, English, and Japanese. Understanding the language and effectively utilizing it in business communication and negotiations are essential for success in the global business environment. Our experts possess advanced language skills and cultural sensitivity, delivering accurate translations and interpretations tailored to our clients' needs.

ICLC  caters to the diverse needs of our clients and serves as a cultural bridge. As your partner in facilitating smooth cross-cultural interactions and achieving success, let us journey together with organizations and businesses worldwide.

Useful Information

We provide practical tips on Arab language and culture.

Stained Glass Lanterns


Taking Your Business to
the Next Level

purple earth icon.png
  • Translation/ Interpretation

  • Localization

  • Language Training

  • Verification and Certification 

purple two persons sitting in a meeting icon.png
  • Cultural Consulting

  • Linguistic Consulting

one simple purple laptop icon with graphs on it screen.png
  • Internet Research

  • Field Research

purple lecturer.png
  • Language Teachers

  • Translators/ Interpreters

  • Cross-cultural Trainers

Anchor 1
Anchor 2


Expertise in Arabic and Japanese Cultures

We specialize in both the Arabic and Japanese languages and their unique cultures. Our understanding of Arabic's diglossia, encompassing both the Standard Arabic variety and its numerous spoken dialects, alongside our deep knowledge of Japanese language and culture, sets us apart. This dual specialization allows us to navigate the complex linguistic nuances and cultural subtleties inherent to these languages, ensuring accurate and culturally resonant translations, interpretations, and consulting services.

Highly Experienced Professionals

Led by a founder with over 20 years of experience and a Ph.D. in linguistics, our team comprises experienced translators, interpreters, and cultural consultants who are experts in their respective fields. This wealth of experience ensures that all our services are provided with the highest level of professionalism and expertise.

Comprehensive Services

Iceberg Cultural & Linguistic Consultancy offers a wide range of services beyond translation, including cultural competency training, language instruction, and customized consulting solutions. Whether you're looking to enhance cross-cultural communication, expand your business internationally, or deepen your understanding of Arabic or Japanese cultures, we have the expertise to support your goals.

Tailored Solutions

Recognizing the unique needs of each client, we customize our services to meet your specific requirements. Whether you represent a corporation, an educational institution, or an individual seeking personal growth, we tailor our approach to align with your objectives, ensuring optimal outcomes.

Commitment to Quality and Precision

Our dedication to quality, accuracy, and cultural appropriateness is paramount. With rigorous verification and certification processes in place, we guarantee that every service we provide meets the highest standards of linguistic precision and cultural relevance.

Global Insight with Local Expertise

While our specialty lies in Arabic and Japanese languages and cultures, our team's expertise spans a broad spectrum of languages and cultures. This global insight, combined with localized expertise, uniquely positions us to facilitate effective communication and understanding across cultural boundaries.



  • LinkedIn
  • Facebook
  • Twitter

For more information, please contact us via email or contact form.

Contact Form

bottom of page