top of page

名前の由来

カルチャーアイスバーグ

文化はよく海の上に浮かんでいる氷山に例えられることがあり、文化にも氷山のように見える部分(認識できる要素)と、見えない部分(背景となる要素)があります。前者には言語、服装、食事などが含まれます。それに対して、後者には文化を理解するための重要な概念—価値観、信念、思考過程—が含まれます。氷山のたとえは、異文化を理解するためには単に言語や習慣の違いだけではなく、それらを作り上げている背景まで理解する必要があることを示しています。

Abstract Iceberg
Tea with Dates
Tea with Dates

ICLCは、文化の隔たりを橋渡しするために、異文化に対する深い理解と革新を追求しています。社会や人を動かす見えない要素に焦点を当て、文化の違いを超えた効果的なコミュニケーションの実現に努めています。アイスバーグの水面下を探検する旅に、私たちと一緒に出かけましょう。

bottom of page